tăng 昂 giá cả tăng rất cao 昂贵。 递增 thu nhập tăng hàng năm. 收入逐年递增。 sản...
đoàn 拨子 vừa nãy có một đoàn đi ngang qua đây 刚才有一拨子队伍从这里过去了。 纲 đoàn chở...
Câu ví dụ
“这个小队之中有这样的人物？” Trong tăng đoàn cũng có kiểu người thế này ư?".
新股该怎样申购？ Tăng Đoàn cần được tổ chức ra sao ?
我们的僧伽还建造了几英里之外的1,000佛像花园 - 一个朝圣地点。 Tăng đoàn của chúng tôi cũng đã xây dựng vườn 1,000 Phật một vài dặm, một điểm hành hương.
但是僧团还是做一个模范给我们看，日中一食，树下一宿。 Nhưng tăng đoàn vẫn phải làm một tấm gương cho chúng ta xem, mỗi ngày ăn một bữa, đêm ngủ dưới gốc cây.
但是僧团还是做一个模范给我们看，日中一食，树下一宿。 Nhưng tăng đoàn vẫn phải làm một tấm gương cho chúng ta xem, mỗi ngày ăn một bữa, đêm ngủ dưới gốc cây.
除此之外，我们还带来鲜花、蜡烛、薰香，供养佛、法、僧，以爲礼敬。 Ngoài việc này, chúng ta mang theo hoa, nến, hương để dâng lên tưởng niệm ân Ðức Phật, Giáo Pháp, và Tăng đoàn.
『我也不能忘怀她的恩德，但是我的僧团中，是不能让女人加入！』 “Ta cũng không thể quên đi ân đức đó, nhưng trong Tăng đoàn của ta, thật không thể để phụ nữ gia nhập vào!”.
可是今天有西方的女众加入佛教的僧团之后，她们已在大声疾呼，而且要求男女平等的 Thế nhưng hiện nay sau khi nữ giới ở phương Tây gia nhập tăng đoàn Phật giáo, họ lên tiếng đòi quyền lợi nam nữ bình đẳng.
可是今天有西方的女众加入佛教的僧团之後，她们已在大声疾呼，而且要求男女平等的权利。 Thế nhưng hiện nay sau khi nữ giới ở phương Tây gia nhập tăng đoàn Phật giáo, họ lên tiếng đòi quyền lợi nam nữ bình đẳng.
Điện thoại